IMAX uvede Avengers ve 3D i v originálním znění
Jestli tuzemští diváci nemají kvůli něčemu rádi 3D (tedy krom toho, že je z něj bolí hlava a přijde jim zbytečné;), je to fakt, že většina kinařů filmy promítané ve 3D nabízí pouze s českým dabingem. Je to škoda, digitální projekce jim totiž velmi snadno umožňují vedle dabovaných verzí nabízet v alespoň malé části programu také ty v originálním znění s titulky a myslet tak na filmové fanoušky.
Přesně to si řekli v IMAXu, a tak na rozdíl od ostatních multiplexů nabízejí u většiny populárních titulů jak dabovanou kopii, tak film v originálním znění (alespoň pro něco je ta digitalizace dobrá). Nejnovějším potvrzením tohoto trendu budou Avengers, komiksová týmovka, slučující Iron Mana, Hulka, Thora, Captaina Americu a pár dalších hrdinů.
TIP: Mrkněte na některou z ukázek na Avengers – nabízíme kinotrailer, IMAX spot a SuperBowl spot
IMAX film uvede ve 3D jak v dabované, tak v titulkované kopii a bude tak (dle vlastního tvrzení) jediným českým kinem, v němž budete moct Avengers zhlédnout ve 3D i v angličtině. Důvod, proč si na Avengers zajít, komiksovým fanouškům asi netřeba říkat. Pokud se vám líbilo některé z předešlých marveláckých dobrodružství, to nejnovější by vás mělo dostat – podle prvních zahraničních reakcí je to zatím nejlepší komiksárna.
Než se ale na 3D vydáte, mějte na paměti, že se nejedná o film točený v nativním 3D – do sterea byl postprodukčně konvertován.
Komentáře